Referencia bibliográfica
MACULAN, Elena (2021): «Encuentros restaurativos, petición de perdón y resocializacion. Replanteando los mecanismos restaurativos con condenados por delitos de terrorismo», Revista de Derecho Penal y Criminología, nº 26, pp. 77-120.

Consultar PDF



Resumen
La reciente noticia de la reactivación de encuentros restaurativos entre exmiembros de ETA y víctimas de los delitos cometidos por esa organización (al hilo de la experiencia desarrollada en Nanclares de Oca en 2011, y con muchas similitudes con una experiencia vivida en Italia) ha vuelto a despertar el interés y el debate acerca de la aplicación de mecanismos de justicia restaurativa a sujetos acusados de, y condenados por, delitos de terrorismo. Mientras que su aplicación en la fase de ejecución de la pena se ha mantenido, hasta ahora, separada de la evolución penitenciaria, sin repercutir positivamente en ella, esta contribución propone considerar la posibilidad de que la participación de los internos en estos encuentros no solamente sea valorada como indicio de su resocialización, sino también que pueda cumplir la condición de “petición de perdón” a las víctimas, que la legislación penitenciaria y la jurisprudencia exigen para que los condenados por estos delitos puedan acceder al tercer grado, a la libertad condicional y a otros beneficios. Recuperar y conceptualizar este mecanismo restaurativo bajo este prisma permitiría superar, al menos en parte, los cortocircuitos a los que está dando lugar la aplicación de estas condiciones especiales para la evolución penitenciaria de los condenados por delitos de terrorismo.

Abstract
The recent news according to which the restorative encounters between former ETA members and their victims (following the experience developed in Nanclares de Oca in 2011, as well as a similar Project that took place in Italy) are going to resume very soon, have ignited the interest and the debate about the applicability of restorative justice mechanisms to people charged with, and convicted of, terrorist offences. Although their application during the serving of the sentence has been kept, up to now, separated from the evolution of the inmate, with no positive impact on it, this article argues that we could consider the possibility for the participation of the inmates in these encounters to be taken into account not only as an indicia of their re-education, but also as a way of fulfilling the requirement of the “asking for forgiveness”, which penitentiary laws and jurisprudence envisage for people convicted of terrorist offences to be allowed to the third grade penitentiary situation, parole and other benefits. Recovering and conceptualizing this restorative mechanism under this perspective would allow to overcome, at least partially, the short circuits caused by the application of such special conditions to the evolution in prison of terrorist offenders.

Autor
Elena Maculan. Página del autor en Dialnet.


Tipo de documento
Artículo

Simple Share Buttons