VERES CORTÉS, Luis (2025)


Referencia bibliográfica

VERES CORTÉS, Luis (2025): «Juan Madrid e Imanol Uribe: Días contados, terrorismo, novela y cine», Fotocinema, nº 31, pp. 285-309.

Consultar PDF


Resumen
Este artículo trata de reflexionar sobre la adaptación al cine de la novela de Juan Madrid Días contados por parte del director vasco Imanol Uribe en el panorama del cine sobre el grupo terrorista ETA. La novela retrata los años de la movida madrileña mediante una trama policiaca en la que se ve integrado el mundo político y el mundo de la droga en el barrio de Malasaña. La trasposición al cine por parte de Uribe inserta una pequeña parte de esa trama en el mundo de ETA y la preparación de un atentado contra una comisaría en Madrid. Las diferencias son evidentes. El articulo trata de explicar las dependencias e independencias de las dos obras y los cambios en su paso de la literatura al cine.

Abstract
This article seeks to reflect on the film adaptation of the novel by Juan Madrid Días contados by the Basque director Imanol Uribe in the panorama of cinema about the terrorist group ETA. The novel portrays the years of the “movida madrileña” through a police plot in which the political world and the world of drugs are integrated in the Malasaña neighborhood. Uribe’s transposition to the cinema inserts a small part of that plot into the world of ETA and the preparation of an attack on a police station in Madrid. The differences are evident. The article tries to explain the dependencies and independences of the two works and the changes in their passage from literature to cinema.

Autor
Luis Veres. Página del autor en Dialnet.

Tipo de documento
Artículo
Language