{"id":17465,"date":"2023-02-20T11:27:13","date_gmt":"2023-02-20T11:27:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arovite.com\/?page_id=17465"},"modified":"2023-02-20T13:13:03","modified_gmt":"2023-02-20T13:13:03","slug":"roldan-larreta-carlos-2011","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.arovite.com\/en\/roldan-larreta-carlos-2011\/","title":{"rendered":"ROLD\u00c1N LARRETA, Carlos (2011)"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;20&#8243;]<br \/>\n<strong>Referencia bibliogr\u00e1fica<\/strong><br \/>\nROLD\u00c1N LARRETA, Carlos (2011): \u00ab<em>Yoyes<\/em>: Historia y vicisitudes de un proyecto cinematogr\u00e1fico\u00bb, <em>Sancho el Sabio<\/em>, n\u00ba 34, pp. 135-158.<\/p>\n<p><a class=\"button blue  medium \" href=\"https:\/\/dialnet.unirioja.es\/descarga\/articulo\/3682926.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Consultar PDF<\/a>[vc_empty_space height=&#8221;10&#8243;]<br \/>\n<strong>Resumen<\/strong><br \/>\nEste art\u00edculo muestra los obst\u00e1culos que tuvo que sortear Helena Taberna para hacer realidad su pel\u00edcula sobre la dirigente de ETA <em>Yoyes<\/em>. A pesar de ciertos art\u00edculos de prensa malintencionados publicados en pleno rodaje, de algunas cr\u00edticas tendenciosas y de una carrera en los festivales marcada por el boicot y el miedo, <em>Yoyes<\/em> supo reponerse a estas adversidades y se impuso como una de las pel\u00edculas triunfadoras del a\u00f1o 2000. [vc_empty_space height=&#8221;10&#8243;]<br \/>\n<strong>Abstract<\/strong><br \/>\nThis article shows the obstacles that Helena Taberna had to overcome to bring her film on the ETA leader <em>Yoyes<\/em> to the screen. Despite certain malicious articles published in the press during the shoot, some tendentious critics and a tour of the festivals marked by boycotts and fear, <em>Yoyes<\/em> was able to overcome these adversities and became one of the outstanding films of 2000. [vc_empty_space height=&#8221;10&#8243;]<br \/>\n<strong>Laburpena<\/strong><br \/>\nHelena Tabernak ETAko <em>Yoyes<\/em> buruzagiari buruzko filma egiteko izan zituen oztopoak agertzen ditu artikulu honek. Errodajea egiten ari zela argitaratu ziren asmo txarreko artikulu jakin batzuk, kritika maltzur batzuk eta jaialdien inguruko boikota eta beldurra gorabehera, <em>Yoyes<\/em> filmak oztopo horiek guztiak gainditu zituen, eta 2000. urteko film arrakastatsuenetako bat izan zen. [vc_empty_space height=&#8221;10&#8243;]<br \/>\n<strong>Autor<\/strong><br \/>\nCarlos Rold\u00e1n Larreta. <a title=\"Dialnet\" href=\"https:\/\/dialnet.unirioja.es\/servlet\/autor?codigo=25796\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">P\u00e1gina del autor en Dialnet.<\/a><br \/>\n[vc_empty_space height=&#8221;10&#8243;]<br \/>\n<strong>Tipo de documento<\/strong><br \/>\nArt\u00edculo<br \/>\n[vc_empty_space height=&#8221;10&#8243;]<br \/>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;20&#8243;] Referencia bibliogr\u00e1fica ROLD\u00c1N LARRETA, Carlos (2011): \u00abYoyes: Historia y vicisitudes de un proyecto cinematogr\u00e1fico\u00bb, Sancho el Sabio, n\u00ba 34, pp. 135-158. Consultar PDF[vc_empty_space height=&#8221;10&#8243;] Resumen Este art\u00edculo&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"_vp_custom_popup_image":0,"_vp_format_audio_url":"","_vp_custom_thumbnail":0,"_vp_custom_thumbnail_focal_point":[],"_vp_hover_thumbnail":0,"_vp_hover_thumbnail_focal_point":[],"footnotes":""},"class_list":["post-17465","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arovite.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arovite.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arovite.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arovite.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arovite.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17465"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.arovite.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17465\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17551,"href":"https:\/\/www.arovite.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17465\/revisions\/17551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arovite.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}